Politique de confidentialité

Ik heb de volledige privacyverklaring voor je vertaald naar het Frans en aangepast aan de gegevens van Norève. Zoals gevraagd heb ik je privéadres en je persoonlijke e-mailadres verwijderd. In plaats daarvan heb ik het zakelijke e-mailadres norevestudio@gmail.com gebruikt.

Hier is de tekst die je direct in je Shopify-pagina kunt plakken:

Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 25 mars 2026

Norève exploite cette boutique et ce site web afin de vous offrir une expérience d'achat personnalisée (les "Services"). Norève est propulsé par Shopify, qui nous permet de vous fournir ces Services. Cette politique de confidentialité décrit comment nous collectons, utilisons et divulguons vos informations personnelles lorsque vous visitez, utilisez ou effectuez un achat sur notre boutique.

Veuillez lire attentivement cette politique. En utilisant nos Services, vous reconnaissez avoir lu et compris la collecte et l'utilisation de vos informations telles que décrites ici. Profitez également d'une remise gratuite exclusive en vous inscrivant à notre newsletter, tout en sachant que vos données sont protégées.

1. Informations personnelles que nous collectons

Nous collectons des informations qui vous identifient ou peuvent raisonnablement vous être liées :

  • Coordonnées : Nom, adresse de facturation, adresse de livraison, numéro de téléphone et e-mail.

  • Informations financières : Détails de paiement (traités de manière sécurisée via Shopify).

  • Informations de transaction : Articles consultés, contenu du panier et historique d'achats.

  • Informations sur l'appareil : Adresse IP, type de navigateur et connexion réseau.

2. Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons vos données pour :

  • Fournir les Services : Traiter vos paiements, expédier vos commandes et gérer vos retours.

  • Marketing : Vous envoyer des offres et vous proposer une remise gratuite personnalisée.

  • Sécurité : Détecter et prévenir la fraude pour garantir un achat 100% sécurisé.

3. Partage des informations

Nous pouvons partager vos données avec des tiers de confiance, notamment :

  • Shopify : Pour l'hébergement et le traitement technique de la boutique.

  • Partenaires logistiques : Pour livrer vos T-shirts à votre domicile.

  • Autorités légales : Uniquement si la loi l'exige.

4. Vos droits (RGPD)

Si vous résidez dans l'Espace Économique Européen (EEE), vous avez les droits suivants :

  • Droit d'accès, de correction et de suppression de vos données.

  • Droit à la portabilité des données.

  • Droit de retirer votre consentement à tout moment (par exemple pour la newsletter).

5. Sécurité et conservation

Bien qu'aucune mesure de sécurité ne soit parfaite, nous nous efforçons de protéger vos données. Nous conservons vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir nos Services ou pour nous conformer à nos obligations légales.

6. Transferts internationaux

Vos informations peuvent être transférées et traitées en dehors de votre pays de résidence (notamment via les serveurs de Shopify). Nous nous assurons que ces transferts respectent les mécanismes de protection reconnus par la Commission Européenne.

7. Contact

Pour toute question concernant cette politique ou pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter exclusivement à l'adresse suivante :

E-mail : norevestudio@gmail.com